Sono stati predisposti elementi documentativi, segnaletici ed espositivi quadrilingui (italiano, friulano, tedesco, sloveno) in riferimento ai Musei pubblici (di enti locali) del Friuli, tali intendendosi i Civici Musei di Udine, i Musei provinciali di Gorizia ed il Museo comunale di Pordenone, tutti incardinati in enti locali Dopo un convinto consenso della direzione politica degli Enti, vi sono state diverse riunioni in cui sono stati condivisi la (proposta) tipologia di segnaletica (totem generali e totem di piano) comune ai vari musei, i codici di colore per le varie lingue cointeressate, lo schema-tipo delle schede informative, l'adozione di modelli uniformi condivisi da parte dei responsabili di museo, tali da poter rappresentare, a diversità di sedi, una unitarietà d’immagine, anche nell’utilizzo delle quattro lingue coinvolte (lingua veicolare correlativamente alle tre lingue minoritarie), suscettibile a divenire in prospettiva uno standard avente ancora un più diffuso utilizzo (in altri musei oltre a quelli considerati).